|
|
|
Patois Lexikon
- A |
|
A│B│C│D│E│F│G│H│I│J│K│L│M│N│O│P│R│S│T│U│V│W│Z
|
A (to a) |
- |
zu (go "a" town = in die Stadt gehen)
|
|
A DOOR (outdoor)
|
- |
draussen
|
|
AAL (all)
|
- |
alle
|
|
AAL
|
- |
sogar
|
|
AAL DI WAIL (all the wile)
|
- |
die ganze Zeit
|
|
AALMOS' (almost)
|
- |
fast, beinahe
|
|
AALRAIT (alright)
|
- |
geht in Ordnung
|
|
AALRAIT? (alright?)
|
- |
Alles in Ordnung?
|
|
AALRIGHT! (alright!)
|
- |
Hallo!
|
|
AANTI (aunt)
|
- |
Tante
|
|
ABENG
|
- |
Instrument
|
|
ACCOMPONG (Accompong)
|
- |
Maroon-Kämpfer, Stadt Accompong
|
|
ACKI (ackee)
|
- |
Ackee-Gemüse
|
|
AFTA (after)
|
- |
nach
|
|
AFTA WHEN (after)
|
- |
nachdem
|
|
AGLI (ugly)
|
- |
Zitrusfrucht
|
|
AGONI (agony)
|
- |
Qual
|
|
AH (I)
|
- |
ich
|
|
AH-GO (going to be)
|
- |
werden
|
|
AH-HU (who)
|
- |
wer
|
|
AH-WH´ (what)
|
- |
was
|
|
AH-WH (where)
|
- |
wo,wohin
|
|
AI (I)
|
- |
ich
|
|
AIRI? (Irie)
|
- |
Alles in Ordnung?
|
|
AIRI! (Irie)
|
- |
Alles klar!
|
|
AI-WHATAH
|
- |
Tränen
|
|
AKS (ask)
|
- |
fragen
|
|
ALO VERA (aloe vera)
|
- |
Aloe Vera
|
|
ANADDA (another)
|
- |
ein anderer, ein weiterer
|
|
ANANZI (Ananzi)
|
- |
Spinnenmann
|
|
ANATTO
|
- |
Baumsamen
|
|
ANDAH (under)
|
- |
unter
|
|
ANDASTAAN' (understand)
|
- |
verstehen
|
|
ANTIKS(characteristics)
|
- |
Eigenarten
|
|
APFULL(upright)
|
- |
aufrichtig
|
|
APFULLNESS
|
- |
Aufrichtigkeit
|
|
´APPEN (happen)
|
- |
passieren
|
|
ARAWAK (Arawak)
|
- |
Arawak-Indianer
|
|
AREDDI (already)
|
- |
bereits, schon
|
|
ARINSH (orange)
|
- |
Apfelsine
|
|
ARMAGEDDON (armageddeon)
|
- |
Kampf zwischen Gut und Böse
|
|
AUER (hour)
|
- |
Stunde
|
|
AUT (out)
|
- |
aus, heraus
|
|
AUTA-ORDA (out of order)
|
- |
flegelhaft
|
|
AUTSIDE (outside)
|
- |
aussen, draussen
|
|
ÄWRITING KUK & KÖRRI
|
- |
alles in Ordnung, für alles ist gesorgt
|
|
|
|
